全崴生技股份有限公司

TRANSWELL BIOTECH CO., LTD.
統編 29167921
代表人 李世仁
電話 :03-5670399
傳真 :03-6669697
新竹科學園區新竹市東區研發二路12號1樓
1 F., No. 12, Yanfa 2nd Rd., East Dist., Hsinchu City 300092, Taiwan (R.O.C.)
核准設立
(稅籍狀態:營業中)



基本資料



統一編號(統編)  29167921
公司名稱 全崴生技股份有限公司
英文名稱 TRANSWELL BIOTECH CO., LTD.
代表人姓名 李世仁
公司所在地 新竹科學園區新竹市東區研發二路12號1樓  
英文地址

1 F., No. 12, Yanfa 2nd Rd., East Dist., Hsinchu City 300092, Taiwan (R.O.C.)  
(來源:國貿局資料)

電話

03-5670399
(來源:國貿局資料)

傳真

03-6669697
(來源:國貿局資料)

公司狀況 核准設立
股權狀況 僑外資
資本總額(元) 800,000,000
實收資本額(元) 340,150,000
排名 #7,877
登記機關 國家科學及技術委員會新竹科學園區管理局
每股金額(元) 10
已發行股份總數(股) 34,015,000
核准設立日期 099年07月06日
最後核准變更日期 114年08月06日
複數表決權特別股
對於特定事項具
否決權特別股
類型 股份有限公司
類型 公司基本資料
所營事業資料 F108021西藥批發業
C802041西藥製造業
CF01011醫療器材製造業
F108031醫療器材批發業
F401010國際貿易業
IC01010藥品檢驗業
IG02010研究發展服務業
IG01010生物技術服務業
C801010基本化學工業(限區外營運)
C801990其他化學材料製造業(限區外營運)
C802100化粧品製造業(限區外營運)
F107200化學原料批發業(限區外營運)
F107990其他化學製品批發業(限區外營運)
F108040化粧品批發業(限區外營運)
F113030精密儀器批發業(限區外營運)
F207200化學原料零售業(限區外營運)
F207990其他化學製品零售業(限區外營運)
F208040化粧品零售業(限區外營運)
F208050乙類成藥零售業(限區外營運)
F213040精密儀器零售業(限區外營運)
F399990其他綜合零售業(限區外營運)
CZ99990未分類其他工業製品製造業(限區外營運)
ZZ99999除許可業務外,得經營法令非禁止或限制之業務(限區外營運)
F208021西藥零售業(限區外營運)
F208031醫療器材零售業(限區外營運)
研究、設計、開發、製造及銷售下列產品:
高階生物性傷口敷料
聲明 本頁內所載之資料,所載資料之完整性、即時性和正確性仍應以資料來源單位為準。

董監事


7 項


職稱 姓名/代表法人/股份
董事長 李世仁
持有股份
3,325,000 (股)
董事 李秋月
持有股份
165,000 (股)
董事 鍾鼎君
代表法人
持有股份
5,750,000 (股)
董事 湯謦瑋
代表法人
持有股份
5,750,000 (股)
董事 袁友萊
持有股份
2,000,000 (股)
監察人 李思佳
代表法人
持有股份
6,474,000 (股)
監察人 蔡珮漪
代表法人
持有股份
6,474,000 (股)

經理人


0 項

查無資料

商標


6 項


圖案 商標資訊

(文字:麗芙雪莉)
麗芙雪莉
商標權人
全崴生技股份有限公司
註冊編號
02477526
申請案號
114014365
註冊日期
2025-9-1
專用期限
2035-8-31

(文字:LIVI CELI)
Livi-Celi
商標權人
全崴生技股份有限公司
註冊編號
02407747
申請案號
113021776
註冊日期
2024-10-16
專用期限
2034-10-15

(文字:EPIV)
EpiV
商標權人
全崴生技股份有限公司
註冊編號
02153279
申請案號
109076951
註冊日期
2021-7-16
專用期限
2031-7-15

(文字:帕金寧,PRAMAL)
Pramal 帕金寧
商標權人
全崴生技股份有限公司,TRANSWELL BIOTECHNOLOGY INCORPORATION
註冊編號
01653629
申請案號
103009880
註冊日期
2014-7-16
專用期限
2024-7-15

(文字:GIRL'S TALK)
Girl's Talk
商標權人
全崴生技股份有限公司,TRANSWELL BIOTECHNOLOGY INCORPORATION
註冊編號
01521424
申請案號
100028430
註冊日期
2012-6-16
專用期限
2022-6-15

(文字:BODY TALK)
Body Talk
商標權人
全崴生技股份有限公司,TRANSWELL BIOTECHNOLOGY INCORPORATION
註冊編號
01498702
申請案號
100020845
註冊日期
2012-1-16
專用期限
2022-1-15
查看全崴生技股份有限公司 共有 6 筆 商標
李世仁的商標

分公司資料


0 項


全崴生技股份有限公司現任(曾任)代表法人


0 項

查無資料

公司歷程


27 項


2025年7月

  • 實收資本額由:
    326,750,000
    變更為
    340,150,000

2024年2月

  • 實收資本額由:
    306,750,000
    變更為
    326,750,000

2023年12月

  • 實收資本額由:
    281,750,000
    變更為
    306,750,000

2022年6月

  • 新增董監事:
    監察人 蔡珮漪 (英屬維京群島商AB VALUE BRIDGE (VI) CORPORATION)

2021年7月

  • 新增董監事:
    董事 袁友萊
  • 變更持股:
    李思佳 的持股
    11,975,000 變更 6,474,000
  • 登記資本額由:
    600,000,000
    變更為
    800,000,000

2021年5月

  • 離職董監事:
    董事 徐婞紜 (英屬維京群島商ABLBRIDGE CORPORATION)

2020年11月

  • 變更持股:
    李世仁 的持股
    325,000 變更 3,325,000

    李思佳 的持股
    15,975,000 變更 11,975,000
  • 實收資本額由:
    230,000,000
    變更為
    281,750,000

2019年7月

  • 新增董監事:
    董事 鍾鼎君 (英屬維京群島商ABLBRIDGE CORPORATION)
    董事 徐婞紜 (英屬維京群島商ABLBRIDGE CORPORATION)
    董事 湯謦瑋 (英屬維京群島商ABLBRIDGE CORPORATION)
    監察人 李思佳 (英屬維京群島商AB VALUE BRIDGE (VI) CORPORATION)

2019年6月

  • 變更持股:
    李秋月 的持股
    11,546,669 變更 165,000
  • 變更代表法人:
    李秋月 的代表法人
    易威生醫科技股份有限公司 變更 (無)
  • 離職董監事:
    董事 林翰飛 (易威生醫科技股份有限公司)
    董事 吳雪君 (易威生醫科技股份有限公司)
    董事 英屬蓋曼群島 STCH INVESTMENT INC.
    監察人 英屬維京群島商 PRIME ELITE LIMITED
  • 登記資本額由:
    250,000,000
    變更為
    600,000,000
  • 地址:
    新竹科學工業園區新竹市東區研發二路12號1樓 變更為
    新竹科學園區新竹市東區研發二路12號1樓

2018年11月

  • 新增董監事:
    董事 林翰飛 (易威生醫科技股份有限公司)
    董事 吳雪君 (易威生醫科技股份有限公司)
  • 離職董監事:
    董事 許景琦 (易威生醫科技股份有限公司)
    董事 鄭夙君 (易威生醫科技股份有限公司)

2017年6月

  • 變更持股:
    許景琦 的持股
    2,500,000 變更 11,546,669

    李秋月 的持股
    2,500,000 變更 11,546,669

    鄭夙君 的持股
    2,500,000 變更 11,546,669

    英屬蓋曼群島 STCH INVESTMENT INC. 的持股
    3,333,333 變更 4,333,333
  • 實收資本額由:
    176,163,310
    變更為
    230,000,000
  • 登記資本額由:
    200,000,000
    變更為
    250,000,000
  • 地址:
    臺北市信義區基隆路1段432號14樓之1 變更為
    新竹科學工業園區新竹市東區研發二路12號1樓

2016年6月

  • 新增董監事:
    董事 許景琦 (易威生醫科技股份有限公司)
    董事 鄭夙君 (易威生醫科技股份有限公司)
    董事 英屬蓋曼群島 STCH INVESTMENT INC.
    監察人 英屬維京群島商 PRIME ELITE LIMITED
  • 變更持股:
    李秋月 的持股
    165,000 變更 2,500,000
  • 變更代表法人:
    李秋月 的代表法人
    (無) 變更 易威生醫科技股份有限公司
  • 離職董監事:
    董事 蔡耀堂 (英屬蓋曼群島 STCH INVESTMENT INC.)
    董事 陳永修 (全崴科技有限公司)
    董事 陳啟祥
    監察人 張子成 (英屬維京群島商 PRIME ELITE LIMTED)

☉ 2010年7月

  • 全崴生技股份有限公司

    負責人 李世仁
    地址為 臺北市信義區基隆路1段432號14樓之1
    登記資本額 200,000,000
    實收資本額 176,163,310
    董監事名單:
    董事長 李世仁
    董事 蔡耀堂 (英屬蓋曼群島 STCH INVESTMENT INC.)
    董事 李秋月
    董事 陳永修 (全崴科技有限公司)
    董事 陳啟祥
    監察人 張子成 (英屬維京群島商 PRIME ELITE LIMTED)



判決書查詢


0 項


稅籍資料


狀態營業中
營業地址新竹市東區科園里研發二路12號1樓
統編29167921
營業名稱全崴生技股份有限公司
資本額340,150,000
設立日期0990708
組織別股份有限公司
使用統一發票
財稅營業項目西藥批發(457112)
其他化粧品批發(457299)
醫療耗材批發(457113)
其他未分類專業、科學及技術服務(760999)

全崴生技股份有限公司的稅籍查詢

國貿局資料



統一編號 29167921
原始登記日期 20100820
核發日期 20241030
廠商中文名稱 全崴生技股份有限公司
廠商英文名稱 TRANSWELL BIOTECH CO., LTD.
中文營業地址 新竹科學園區新竹市東區研發二路12號1樓
英文營業地址 1 F., No. 12, Yanfa 2nd Rd., East Dist., Hsinchu City 300092, Taiwan (R.O.C.)
電話號碼 03-5670399
傳真 03-6669697
進口資格
出口資格

全崴生技股份有限公司的國貿資料查詢

標案廠商資訊



其它資料


12 項

公開資料
配合建立政府資訊公開制度,便利人民共享及公平利用政府資訊,保障人民知的權利,增進人民對公共事務之瞭解、信賴及監督,開放自102年度起之「補捐助團體及個人情形統計表」資料集,提供補捐助事項、核准日期、補捐助對象、累計補助金額等各類資料。
來源 : 經濟部中小及新創企業署-補捐助團體及個人情形統計表
欄位 : 補(捐)助事項、補(捐)助對象、核准日期、相關開支明細、補(捐)助金額、累計補(捐)助金額(單位:元)

補(捐)助事項 105年度小型企業創新研發計畫(SBIR)管理與推動計畫
補(捐)助對象 全崴生技股份有限公司
核准日期 1041022
相關開支明細 補助中小企業,以協助中小企業投入研發活動
補(捐)助金額 483062
累計補(捐)助金額(單位:元) 483062

經濟部技術處補助社會團體、人民團體、財團法人、縣市政府及個人補捐助經費彙總表
來源 : 經濟部-技術司補捐助經費彙總表
欄位 : 單位名稱、補助對象、所在縣市別、核准日期、補助金額、說明、備註

單位名稱 經濟部產業技術司
補助對象 全崴生技股份有限公司
所在縣市別 新竹市
核准日期 108.8.21
補助金額 393000
說明 評估TWB-103用於治療糖尿病患者下肢潰瘍的安全性與療效之第I/II期臨床試驗計畫
備註

單位名稱 經濟部產業技術司
補助對象 全崴生技股份有限公司
所在縣市別 新竹市
核准日期 108.8.21
補助金額 1262000
說明 評估TWB-103用於治療糖尿病患者下肢潰瘍的安全性與療效之第I/II期臨床試驗計畫
備註

經濟部為鼓勵國內中小企業加強技術創新的研發,特依據「經濟部協助產業創新活動補助及輔導辦法」推動「小型企業創新研發計畫(SBIR)」,帶動中小企業創新研發活動,協助國內中小企業知識布局,以加速提升我國中小企業之產業競爭力。 為提供各界相關機構及業者瞭解計畫補助情形及成果,並配合推動政府資料開放,經濟部中小企業處開放「小型企業創新研發計畫(SBIR)」資料集,提供核定補助計畫之研發階段、廠商名稱、計畫名稱、核定日期、計畫總經費、計畫補助款、計畫自籌款等資訊,歡迎各界下載參考與應用。
來源 : 經濟部中小及新創企業署-小型企業創新研發計畫(SBIR)核定補助名單
欄位 : 獎補助事項、獎補助對象類別、統一編號、獎補助對象、獎補助對象所在縣市別代碼、獎補助對象所在直轄市或縣市名稱、核准日期、補助日期、補助金額(元)、補助計畫法源依據、補助對象是否為《產業創新條例》第70條第2項違反環境保護、勞工或食品安全衛生等相關法律且情節重大應追回違法期間內依條例申請所獲得之獎補助、其違法事由、獎補助追回進度等

含細胞之傷口治療製劑開發計畫
法人
29167921
全崴生技股份有限公司
63000
臺北市
20151022
-
1000000
產業創新條例

提供每月西藥零售業(F208021)之公司登記資料集,資料集內容包含統一編號、公司名稱、負責人、公司地址、資本總額、實收資本額、在境內營運資金、公司狀態、產製日期。
來源 : 經濟部商業發展署-公司登記(依營業項目別)-西藥零售業
欄位 : 統一編號、公司名稱、公司地址、資本總額、實收資本額、在境內營運資金、公司狀態、產製日期

統一編號 29167921
公司名稱 全崴生技股份有限公司
公司地址 新竹科學園區新竹市東區研發二路12號1樓
資本總額 800000000
實收資本額 340150000
在境內營運資金
公司狀態 核准設立
產製日期 20251201024948

年月、核准日期、基地別、廠商名稱、產品項目
來源 : 國家科學及技術委員會新竹科學園區管理局-新竹科學園區管理局有效核准廠商清單
欄位 : 序號、園區別、廠商代碼、廠商名稱、核准投資日期、地址、產業別

序號 327
園區別 新竹科學園區
廠商代碼 A1082
廠商名稱 全崴生技股份有限公司
核准投資日期 1030423
地址 新竹科學園區新竹市東區研發二路12號1樓
產業別 生物技術

104年度至108年度科技專案補助計畫一覽表,提供各界參考。
來源 : 經濟部-技術司法人/自然人補助經費表
欄位 : 序號、補助計畫名稱、計畫年度(民國年)、獎補助事項、獎補助對象類別、統一編號、獎補助對象、獎補助對象所在直轄市或縣市名稱、核准日期、補助日期、補助金額(元)、補助計畫法源依據、補助對象是否為《產業創新條例》第70條第2項違反環境保護、勞工或食品安全衛生等相關法律且情節重大應追回違法期間內依條例申請所獲得之獎補助、其違法事由、獎補助追回進度等

1214
A+企業創新研發淬鍊計畫
108
評估TWB-103用於治療糖尿病患者下肢潰瘍的安全性與療效之第I/II期臨床試驗計畫
法人
29167921
全崴生技股份有限公司
新竹市
20190821
3,960,000
產業創新條例

新竹科學園區廠商名錄,包括新竹科學園區、竹南科學園區、龍潭科學園區、銅鑼科學園區、宜蘭科學園區等已入區登記廠商資料(已辦妥(分)公司登記或工廠登記且未辦理解散登記、未出區或未廢止投資計畫之廠商)。
來源 : 國家科學及技術委員會新竹科學園區管理局-新竹科學園區已入區登記廠商資料
欄位 : 廠商代碼、統一編號、廠商名稱、事業類別、園區別、郵遞區號

廠商代碼 A1082
統一編號 29167921
廠商名稱 全崴生技股份有限公司
事業類別 生物科技
園區別 新竹園區
郵遞區號 300

提供3大科學園區之公司資料下載服務。
1.新竹科學園區
2.中部科學園區
3.南部科學園區
來源 : 經濟部商業發展署-3大科學園區公司資料集
欄位 : 統一編號、公司名稱、公司地址、公司狀態、備註

統一編號 29167921
公司名稱 全崴生技股份有限公司
公司地址 新竹科學園區新竹市東區研發二路12號1樓
公司狀態 01
備註

本資料集主要提供經經濟部投資審議司核准之外國人在臺投資事業統一編號、公司名稱資料。
來源 : 經濟部-僑外資、陸資來臺投資國內事業清冊
欄位 : 統一編號、公司名稱、核准日期

統一編號 29167921
公司名稱 全崴生技股份有限公司
核准日期 20131108

經濟部技術處補助社會團體、人民團體、財團法人、縣市政府及個人補捐助經費彙總表
來源 : 經濟部-技術司補捐助經費彙總表
欄位 : 單位名稱、補助對象、所在縣市別、核准日期、補助金額、說明、備註

單位名稱 經濟部技術處
補助對象 全崴生技股份有限公司
所在縣市別 新竹市
核准日期 108.8.21
補助金額 393000
說明 評估TWB-103用於治療糖尿病患者下肢潰瘍的安全性與療效之第I/II期臨床試驗計畫
備註

單位名稱 經濟部技術處
補助對象 全崴生技股份有限公司
所在縣市別 新竹市
核准日期 108.8.21
補助金額 1262000
說明 評估TWB-103用於治療糖尿病患者下肢潰瘍的安全性與療效之第I/II期臨床試驗計畫
備註

經濟部為鼓勵國內中小企業加強技術創新的研發,特依據「經濟部協助產業創新活動補助及輔導辦法」推動「小型企業創新研發計畫(SBIR)」,帶動中小企業創新研發活動,協助國內中小企業知識布局,以加速提升我國中小企業之產業競爭力。 為提供各界相關機構及業者瞭解計畫補助情形及成果,並配合推動政府資料開放,經濟部中小企業處開放「小型企業創新研發計畫(SBIR)」資料集,提供核定補助計畫之研發階段、廠商名稱、計畫名稱、核定日期、計畫總經費、計畫補助款、計畫自籌款等資訊,歡迎各界下載參考與應用。
來源 : 經濟部中小及新創企業署-小型企業創新研發計畫(SBIR)核定補助名單
欄位 : 獎補助事項、獎補助對象類別、統一編號、獎補助對象、獎補助對象所在縣市別代碼、獎補助對象所在直轄市或縣市名稱、核准日期、補助日期、補助金額(元)、補助計畫法源依據、補助對象是否為《產業創新條例》第70條第2項違反環境保護與勞工或食品安全衛生等相關法律且情節重大應追回違法期間內依條例申請所獲得之獎補助、其違法事由及獎補助追回進度等

獎補助事項 含細胞之傷口治療製劑開發計畫
獎補助對象類別 法人
統一編號 29167921
獎補助對象 全崴生技股份有限公司
獎補助對象所在縣市別代碼 63000
獎補助對象所在直轄市或縣市名稱 臺北市
核准日期 20151022
補助日期 -
補助金額(元) 1000000
補助計畫法源依據 產業創新條例
補助對象是否為《產業創新條例》第70條第2項違反環境保護與勞工或食品安全衛生等相關法律且情節重大應追回違法期間內依條例申請所獲得之獎補助
其違法事由及獎補助追回進度等

年月、核准日期、基地別、廠商名稱、產品項目
來源 : 國家科學及技術委員會新竹科學園區管理局-新竹科學園區管理局有效核准廠商清單
欄位 : 序號、園區別、廠商代碼、廠商名稱、核准投資日期、地址、產業別

序號 326
園區別 新竹科學園區
廠商代碼 A1082
廠商名稱 全崴生技股份有限公司
核准投資日期 1030423
地址 新竹科學園區新竹市東區研發二路12號1樓
產業別 生物技術

查看完整 12 筆 全崴生技股份有限公司 公開資訊調查報告

地圖


李世仁的公司負責人


13 項

統編 名稱/地址
25144594 泰合生技藥品股份有限公司
臺北市內湖區瑞光路550號3樓
89609611 中國公關顧問有限公司
臺北市中山區松江路129號4樓之2
17777700 頂立工業社
臺中市大里區塗城里光正路212巷48號1樓
88456406 昊泉工程行
南投縣草屯鎮南埔里中正路360之15號1樓
53089123 中國國際經濟諮詢有限公司
臺北市大安區敦化南路2段182號3樓之1
59087381 盛發鞋行
彰化縣員林市中山里光明街三一一號
16570131 易威生醫科技股份有限公司
新竹科學工業園區 新竹市東區研發二路10號1樓
11015563 中雅貿易有限公司
臺北市大同區民族西路282巷12號2樓
80272448 宏廷企業有限公司
臺北市中山區興安街24號1樓
47679369 泰昇不銹鋼鋁門窗行
高雄市岡山區通校路160巷11號1樓
30330210 翔發商行
新北市蘆洲區三民路200號2樓(現場僅供辦公室使用)
25142478 中國光能顧問有限公司
臺北市松山區南京東路4段51號6樓
54076553 三餘有限公司
臺南市永康區六合里中華路345號1樓

李世仁的商業合夥人


0 項

查無資料

李世仁的董監事


23 項

統編 名稱/地址
25144594 泰合生技藥品股份有限公司
臺北市內湖區瑞光路550號3樓
28707338 中裕新藥股份有限公司
臺北市內湖區瑞光路607號3樓
55738290 三晃股份有限公司
臺中市西區中興街229號5樓
16570131 易威生醫科技股份有限公司
新竹科學園區新竹市東區研發二路10號1樓
13110677 台灣浩鼎生技股份有限公司
臺北市南港區園區街3號19樓
05059660 創新工業技術移轉股份有限公司
臺北市大安區和平東路2段106號6樓
84149006 健亞生物科技股份有限公司
新竹縣湖口鄉新竹工業區工業一路1號
16622840 博宣寧股份有限公司
臺北市內湖區瑞光路358巷30弄8號3樓之1
23359021 博而美國際股份有限公司
臺北市內湖區民權東路6段15巷39號4樓
51842602 榮泰工程股份有限公司
臺北市大安區敦化南路2段182號3樓
54365575 台灣安麗莎醫療器材科技股份有限公司
臺北市南港區園區街3之2號10樓
89609611 中國公關顧問有限公司
臺北市大安區敦化南路2段182號3樓之1
53089123 中國國際經濟諮詢有限公司
臺北市大安區敦化南路2段182號3樓之1
27964549 因華生技製藥股份有限公司
臺北市內湖區瑞光路478巷20號9樓、22號9樓
85721346 春日機械工業股份有限公司
高雄市岡山區大寶街50號
11015563 中雅貿易有限公司
臺北市大同區民族西路282巷12號2樓
80272448 宏廷企業有限公司
臺北市中山區興安街24號1樓
12115246 國慶化學股份有限公司
桃園市平鎮區東勢里快速路1段246巷62號
25142478 中國光能顧問有限公司
臺北市松山區南京東路4段51號6樓
54076553 三餘有限公司
臺南市永康區六合里中華路345號1樓
12677739 正波科技股份有限公司
臺北市大安區敦化南路2段128號5樓之6
25108112 合瑞生物科技股份有限公司
臺北市中山區八德路2段308號3樓
54659754 金醫生物科技股份有限公司
臺北市南港區園區街3號17樓

李世仁的經理人


0 項

查無資料

同地址其它公司


0 項

查無資料

參考資料


訴訟案件
全崴生技股份有限公司

標案查尋
全崴生技股份有限公司

工作機會
全崴生技股份有限公司

薪資查詢
全崴生技股份有限公司

工廠查詢
全崴生技股份有限公司

分公司查詢
全崴生技股份有限公司

相關法人基金會協會
全崴生技股份有限公司

相關法人基金會協會2
李世仁

政府公開資訊
全崴生技股份有限公司

台灣公司Rank(資本額排名)
全崴生技股份有限公司

台灣補習班名錄
全崴生技股份有限公司

食品添加物業者及產品登錄資料集
全崴生技股份有限公司

食品追溯追蹤系統消費者查詢資料集
全崴生技股份有限公司

全部藥品許可證資料集
全崴生技股份有限公司

未註銷藥品許可證資料集
全崴生技股份有限公司

醫療器材許可證資料集
全崴生技股份有限公司

含藥化粧品許可證資料集
全崴生技股份有限公司

食品業者登錄資料集
全崴生技股份有限公司

台灣商標網
全崴生技股份有限公司
李世仁

全國圖書書目
全崴生技股份有限公司

台灣公司稅籍網
全崴生技股份有限公司

台灣國貿資料網
全崴生技股份有限公司

評論


要求更新資料

本頁資料若有錯誤請向政府機關申請變更。
若仍未與政府資料同步,請按下『要求更新資料』。
本站將於次月25日左右同步更新生效。



其它問題:
回報此頁面錯誤